EN: Sidewise trailer, made by me, for those who haven’t seen it yet:
PT: Trailer de Sidewise, feito por mim, pra quem ainda não viu.
Are you ready to go Sidewise?
novembro 11th, 2009 by Igor Noronha
(clique para ampliar)
ENGLISH:
Hello everyone,
welcome to the official production blog for the art if Sidewise by Igor Noronha. Be sure to check out the conterpart of this blog, the writing of Sidewise posts on Dwight L. MacPherson’s blog. This blog is going to be written half in English, half in Portuguese, so the Brazilian (and maybe Portuguese?) steampunk community can read about it too with no trouble at all.
You can check Sidewise here: http://www.zudacomics.com/sidewise with a new page posted every Thursday 
If you haven’t seen these yet, here are some production images for the kick start:
PORTUGUESE:
Olá a todos,
acabei de ingressar no Steambook e achei muito interessante a idéia do site e de ter o próprio blog.
Resultado: aqui será a página oficial em portugês de Sidewise (edit: agora está bilingue), quadrinho que faco em parceria com o ilustre escritor Dwight L. MacPerson.
Vocês podem ler Sidewise on-line aqui: http://www.zudacomics.com/sidewise
Abaixo, algumas imagens de producão:
(clique para ampliar)
|
More to come soon! |
Mais por vir!
PS: Já devem ter reparado, mas como estou moro no exterior, meu teclado não tem cedilha. Mas tem til. |
~
Igor Noronha